Como poupar para objectivas // How to save for lenses

(scroll down for english version)

Lembram-se do mealheiro feito a partir de um frasco vazio?

Algum tempo depois terminei, finalmente, o meu. Sim, porque por muito que possa gostar de sapatos, aquilo que me faz ter vontade de ir pondo uns trocos de lado é outra coisa completamente diferente. Alguém quer tentar adivinhar o que é?

Objectivas para a máquina fotográfica, claro! (O que mais poderia ser?)

Mas fiquem a saber que se os sapatos forem mesmo a vossa perdição, quando chegarmos aos 100 fãs na página de Facebook do Show me Pretty, habilitam-se a ganhar o outro mealheiro, por isso toca a juntarem-se à página e a espalharem a palavra :)

Remember the recycled money box I made a few months ago?
I am happy to tell you that I finally finished the one I was making for myself. I do like shoes, but what drives me to save some money is a completely different thing. Do you want to take a guess about what that thing might be?
Lenses for my camera, of course! (What else, right?)
But let me tell you this: if shoes are your thing, you have the chance of winning the other money box I’ve made. As soon as Show me Pretty reaches 100 fans in Facebook, I’ll prepare a little giveaway to celebrate. So, what are you waiting to join us and spread the word? :)

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...

4 thoughts on “Como poupar para objectivas // How to save for lenses

  1. olá olá!!! primeiro de tudo sou uma desnaturada porque demorei meses a dar-te uma resposta! mas a tua mensagem esteve sempre ali à espera que eu agarrase nela para escrever uma resposta. mas depois com tudo o que havia para fazer, nunca parecia o momento certo. até que decidi que bem mais simpático do que escrever uma resposta, seria vir aqui espreitar o teu blog e deixar um comentário! primeiro de tudo está LINDO! parabéns! e segundo, adorei o teu mealheiro!!! acho que fazes muito bem, porque vale mesmo a pena! investi em duas lentes agora no último mês e estou mesmo muito contente! um beijinho grande!!!

    1. oh, que surpresa maravilhosa! sê muito bem-vinda!
      e sim, todos os trocos são bem-vindos e já diz o ditado que grão a grão enche a galinha o papo, certo? ;)
      beijinhos e volta sempre! :)

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *