I’M MESSY AND I KNOW IT: organizing meals

(scroll down for english)

show-me-pretty-recipes-cards-back

Foram precisos dois meses (a propósito, alguém me explica como é que já estamos no terceiro mês do ano?) mas, finalmente, comecei a concretizar a minha intenção de organização no que às refeições diz respeito. Arranjei uma caixa (que hei-de pintar futuramente), desenhei e imprimi os cartões para as receitas, fiz separadores para os dividir (a partir de uma caixa de sapatos que estava prestes a ir para o lixo) et voilá!

show-me-pretty-recipes-cards-front

Agora só falta começar a organizar as receitas e, depois disso, a planear as refeições semanais. Devagar se vai ao longe, não é verdade? E eu hei-de lá chegar, nem que sejam necessários mais dois meses.

show-me-pretty-recipes-cards-detail-back

show-me-pretty-recipes-cards-box-insideshow-me-pretty-recipes-cards-folders

show-me-pretty-recipes-cards-box

E como as coisas boas são para partilhar, deixo-vos os cartões que desenhei (frente e verso), para poderem utilizar. É só clicar em cada uma das imagens para abrir no tamanho máximo, fazer save as e imprimir :)

Ah! E entretanto criei um novo board no Pinterest, espreitem-no aqui.

cartao_receitas_azul_verso

cartao-receitas-rosa-verso

cartao_receitas_verde_verso_EN

cartao_receitas_azul_PT

cartao_receitas_rosa_PT

cartao_receitas_verde_PT

It took me two months (by the way, can someone, please, tell me how is it March already?) but I finally started to organize myself when it comes to meals. I found a box (that I plan to paint one of these days), designed and printed recipes’ cards, made some folders (using an empty shoes’ box that I was about to throw away), et voilá! Now I just have to start writing and organizing the recipes and planning the week meals. One step at a time, right? I’m doing it slowly, but I’ll get there, even if it takes me two more months.

And because all the good things should be shared, here’s the cards I designed (front and back). Just click them to get the full size, save them in your computer and print them :)

cartao_receitas_azul_EN

cartao_receitas_rosa_ENcartao_receitas_verde_EN

Oh, I also created a new Pinterest Board, check it out clicking here.

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...

11 thoughts on “I’M MESSY AND I KNOW IT: organizing meals

  1. Ideia gira e os cartões são o máximo! Também ando a tentar arranjar um sistema prático para planear as refeições semanais há bem mais do que 2 meses :)

    Partilhamos alguns dos mesmos livros de receitas!

    Boa semana!

    1. Quando tiver as receitas organizadas nos cartões logo partilharei se o método está a resultar ;)

      Quanto aos livros de receitas, confesso que senti alguma vergonha de fazer uma fotografia com todos os que tenho, pelo que peguei apenas nos que estavam mais à mão. A verdade é esta: perco-me completamente com livros destes e dou muitas vezes por mim a comprá-los pelas fotografias e não pelas receitas (muitas vezes só depois de os folhear várias vezes é que começo a prestar atenção às palavras que por lá existem, no meio das imagens). Enfim, acho que me podia dar para pior! ahah

      Obrigada e boa semana :)

  2. Olá Rita, descobri o teu blog há pouco tempo, e hoje ao mostrar a uma amiga achei tanta graça: é que quase no mesmo dia fizémos um projecto semelhante: http://www.easygoing.pt/?p=1043 . O cosmos deve ter achado que desse por onde desse era época de por ordem nas receitas! Um beijinho e bons posts! Joana

    1. Que giro!
      E tenho de confessar que fico assim com um bocadinho pequenino de inveja dessa tua máquina de escrever ;)
      (inveja da boa, claro, que cá por casa não se consome da má!)

      Beijinhos, volta sempre.
      – Rita

  3. tinha me escapado este post. logo este com estas coisas lindas. vou guardar as imagens e vou usar sim senhora! não sei se terei coragem de investir em imprimir os 2 lados (por mais que adore as estrelinhas) mas pelo menos as frentes irão dar nova vida às minhas receitas desarrumadas :)

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *