Planos para o fim-de-semana // Plans for the weekend

(scroll down for english)

show-me-pretty-planos-para-fim-de-semana

Entre outras coisas, o meu fim-de-semana vai incluir isto. Tenho esta receita há séculos. Primeiro numa revista, depois num email, depois num documento word atirado para dentro de uma das pastas mais desorganizadas do meu computador (que inclui documentos em vários formatos, imagens, notas com links para blogs e sites de culinária, entre mil e outras formas possíveis de acumular receitas de tudo o que possam imaginar) e, mais recentemente (e finalmente!), num cartão da minha caixa de receitas. (Eu bem vos disse que precisava seriamente de organizar a minha vida no que à culinária diz respeito!) Logo vos direi se o resultado é tão delicioso quanto imagino que seja. Bom fim-de-semana! :)

One of the things I’m planning to do this weekend is this recipe I have written in the card you can see in the photo above: a lemon and poppy seeds cake.
I have this recipe for a long time. I first saw it in a magazine, then I wrote it in an email, then I copy pasted it into a word document and now I finally wrote it in one of the cards I designed for my recipes’ box (I wasn’t lying when i told you I needed some serious food-related organization in my life!). In a few days I’ll tell you if this cake is as delicious as I imagine it. Have a nice weekend! :)

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...

2 thoughts on “Planos para o fim-de-semana // Plans for the weekend

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *