O meu instagram secreto / My secret instagram

show-me-pretty-secret-instagram-alentejo

Ando há que tempos para vos contar uma história, e ainda não vai ser hoje.

E enquanto as palavras não se alinham, trago-vos pequenos episódios sob a forma de imagens. Ou não fosse esta a minha forma predilecta de comunicar.
(E porque há muito tempo que não partilhava o meu instagram secreto.)

 

Instagram / Facebook / Pinterest

Life lately

Mentiria se dissesse que esta minha nova-velha vida está a ser fácil de digerir. Não está.

As horas voam, o tempo consome-se e no final de cada dia sobram-me 2 horas para o resto. Nos dias bons. E este resto não devia ser resto. Porque é o que mais me importa, o que me faz sorrir, o que me faz sonhar, o que me faz bater o coração mais depressa. Corro ainda mais para conseguir roubar minutos à correria que são os meus dias. E invariavelmente acabo com eles a serem-me roubados pelo cansaço.

Passaram 2 meses que parecem muitos mais. E, desde a última vez que consegui escrever aqui mais do que duas frases (neste sítio de que gosto tanto e que é tão mais importante para mim do que alguma vez conseguirei explicar) os dias não foram muito diferentes uns dos outros.

show-me-pretty-life-lately-3

Choveu. Muito e várias vezes. Mas também houve Primavera sob a forma de flores. Houve Alentejo, houve o cão-dos-meus-tios, houve números pintados em troncos, houve flores a vir comigo para Lisboa. Houve post-its e tentativas infindáveis de organização (umas com maior sucesso do que outras). Houve Benfica campeão. Houve, principalmente, o casamento tão-tão divertido e cheio de pormenores maravilhosos da minha querida amiga Joana, na companhia da minha querida amiga Maria Ana.

Houve cansaço. Mas houve também – há também – a esperança de que (com a ajuda da perseverança que me corre nas veias) em breve consiga que a vida entre no trilho certo. Aquele que me vai levar ao sítio onde, com uma certeza cada vez maior, sei que quero chegar.

Join me @ Instagram / Facebook / Pinterest

Life lately

show-me-pretty-life-lately2

A Primavera começou (o dia mais feliz do ano, pouco importa se chove ou faz sol), o sol entrou e pôs-se. Fiz listas de compras. Fui ao Alentejo num transporte e voltei noutro (e comi gomas ácidas). Ofereci-me um presente prometido há três anos e senti falta de fotografar.

Percebi que há as certezas que se têm e as certezas que se vão tendo. E estas últimas, embora vão chegando devagar e pareçam não ter a força das primeiras, vão criando raízes mais fortes e chega um momento em que percebemos que as temos presas à terra que somos nós e que já não há como voltar atrás. São o que temos de mais próximo do absoluto. Ver-me construir uma destas certezas, dia após dia, faz-me perceber que pôr a vida no sítio dá trabalho e leva quase sempre mais tempo do que gostaríamos, mas vale muito a pena. Porque ter uma certeza é como trazer sempre uma bússola na mão. Mesmo que precisemos de nos desviar, nunca nos esquecemos do nosso destino.

Instagram / Facebook / Pinterest

 

My life lately

show-me-pretty-new-life-2 show-me-pretty-new-life-3 show-me-pretty-new-life-4 show-me-pretty-new-life-5 show-me-pretty-new-life-6 show-me-pretty-new-life-7 show-me-pretty-new-life-8 show-me-pretty-new-life-9 show-me-pretty-new-life-10

Esperei numa sala com vista para a Avenida da Liberdade. Fiz bolos de laranja (que não comi até ao fim). Deixei o casaco em casa. Bebi café. Retomei o livro do mês de Março, agora que o mês vai a meio. Fui ao Chiado. Mudei de vista. Bebi mais café. Fiz várias coisas ao mesmo tempo.

show-me-pretty-new-life1Mas, acima de tudo, dei uma volta de 180º à minha vida. E como acontece sempre que damos meio círculo de volta, pomos umas coisas no sítio onde elas deviam estar mas, necessariamente, viramos do avesso outras tantas.

Mas como esta era uma mudança que procurava (e precisava) há muito, não deixo que os avessos me perturbem. Pelo contrário, sorrio, respiro fundo com o alívio que a mudança trouxe e repito para mim mesma que agora sim, com calma, posso colocar tudo no devido lugar. Começando por aqui, por este meu canto. Regressando.

(As imagens são todas do Instagram. Já se juntaram a mim por lá? ;)

 

Bocados de dias // Pieces of days

(scroll down for english)

A inspiração – já o terão percebido, seguramente – não tem abundado por aqui nos últimos tempos. Para vos dizer a verdade, nem é uma questão de inspiração porque até tenho ali uma lista razoável de coisas para pensar, afinar, fazer e, no final e se correr tudo relativamente bem, partilhar. A questão tem-se situado mais ao nível da motivação, que me tem sido sugada por coisas várias da vida lá fora, essa coisa que às vezes consegue ser tão chata. Enquanto acerto contas com ela, e porque não quero que se esqueçam de mim entretanto, trago-vos pequenos bocados dos meus dias e deixo-vos desejos de um óptimo feriado amanhã :)

show-me-pretty-landscape-homeshow-me-pretty-instagram-picking-flowers copy show-me-pretty-instagram-painting show-me-pretty-instagram-flowers-present copyshow-me-pretty-instagram-shoponlineshow-me-pretty-instagram-diying

I’m sure you will not be surprised if i tell you i haven’t been feeling particularly inspired these last few days. To be completely honest, it’s not really a matter of lack of inspiration, but more a matter of lack of motivation caused by some not so inspiring things that have been going on in ‘real life’. While I keep doing my best to make peace with everything I decided to share with you small pieces of my life lately (the best pieces I must say!). If you follow me on Instagram, you will recognize some of them :)

Easter Break

(scroll down for english)

show-me-pretty-easter-weekend3

show-me-pretty-easter-weekend5

show-me-pretty-easter-weekend1

show-me-pretty-easter-weekend4

show-me-pretty-easter-weekend6

show-me-pretty-easter-weekend2

Pedaços de meia dúzia de dias de pausa que trouxeram consigo uma série de coisas boas como família, casa (que é como diz, também, alentejo), flores, cores, brincadeiras e descanso.
Espero que tenham tido uma Páscoa, no mínimo, tão boa como a minha.

Pieces of a small easter break that brought with it a handful of great things such as family, home, flowers, colors, playing around and a lot of rest.
I hope your Easter was, at least, as great has mine.

{ DIY food } Pãezinhos com chouriço

Os pãezinhos com chouriço que se fizeram por estas bandas no passado fim-de-semana fizeram sucesso na página de facebook do Show me Pretty. Por isso, e como prometido, aqui fica a receita.

show-me-pretty-receita-paezinhos-com-chouriço

Estes da fotografia já desapareceram todos!

(Receita pronta a imprimir, é só clicar na imagem para a visualizar no tamanho máximo, e fazer save as para o vosso computador).

O meu Instagram secreto // My secret Instagram

(scroll down for english version)

show-me-pretty-secret-instagram-pinkhouseshow-me-pretty-secret-instagram-unknownbelemshow-me-pretty-secret-instagram-chiadoshow-me-pretty-secret-instagram-fontedegraciaMais umas quantas fotografias do meu Instagram secreto, numa tentativa de dar um pouco de cor a este Domingo cinzento. Bom resto de fim-de-semana! :)


A few more photos of my secret Instagram, in an attempt do bring some color to this not so colorful Sunday. Enjoy the rest of your weekend! :)

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...