Mr. and Mrs. Mustache

(scroll down for english version)

A chuva e o frio, ao que parece, estão de volta. E como tudo o que apetece em dias assim são coisas que, de algum modo, nos aconcheguem, hoje partilho convosco um projecto que ajuda a manter as mãos quentes… mas não muito, para não queimar. É, pois, com grande alegria que vos apresento o casal maravilha do reino das canecas: Mr. & Mrs. Mustache!

show-me-pretty-canecas-personalizadasEmbora unidos de fresco, Mr. e Mrs. Mustache, como verdadeiro casal dos tempos modernos que são, vivem cada um em sua casa e tenho a certeza que são muito felizes assim. E se não forem, pelo menos vão aconchegar as mãos de duas pessoas de quem gosto muito (e que as receberam como presente de Natal) e isso é o mais importante.

Não tenho o tutorial fotografado mas, para quem quiser experimentar, não pode ser mais simples: arranjem feltro em duas cores, uma para a base, outra para o bigode; numa das cores recortem um rectângulo com tamanho suficiente para envolver a caneca e prendam-no com velcro (usei velcro autocolante mas cosi-o de qualquer modo, para assegurar que não saía) e, na outra cor, recortem o bigode (podem encontrar aqui aquele que usei ou procurar um de que gostem mais – como podem ver aqui, as opções são mais que muitas); com cola própria para o efeito colem o bigode ao rectângulo e está feito!

Ah! Estas canecas têm, ainda, o bónus de permitir tirar fotografias muito engraçadas aos seus donos enquanto as usam, porque parece mesmo que os bigodes são deles. Acreditem em mim, que estou divertidíssima a olhar para uma delas!

I guess my beautiful sunny city is feeling a little blue these days, since the rainy and cold days seem to be back.
In days like these all you want is to be surrounded by cozy objects that help you feel more comfortable and warm… but not to warm, of course. And that’s why, in the name of cozyness, I am very happy to present you to the most amazing couple in mugs’ land: Mr. & Mrs. Mustache!

Mr. & Mrs. Mustache are a very modern newlywed couple. They live in separate houses and feel very happy about it. And even though i care a lot about their happiness (i really do!), the truth is that i care even more about the happiness of my two dear friends to whom i offered these cozy mugs as a christmas gift.

I don’t have a photographed tutorial to show you but it’s really easy: choose two pieces of felt in different colors, one for the mustache and the other to cover the mug. Measure the mug’s diameter and make sure you cut a rectangle big enough (don’t forget that you have to consider the mug’s diameter + 1 or 2 inches to sew the velcro strip that you’ll use to keep the fabric in place, around the mug).  With the other piece of fabric you’ll do the mustache (this is the one i used, but there are plenty all over the internet)and then you will stick it to the felt rectangle using fabric glue. Easy, right?

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...